www.ypnh.net > somEonE ElsE s

somEonE ElsE s

把你放在别人的鞋子里(这是字面翻译,显然有问题) 个人觉得最好还是翻译成“站在别人的立场上,设身处地为别人想一下” 恩 还是这样通顺一点

never put your happiness in someone else's hands 不要把自己的幸福拱手让给他人。

walk a mile in someone else‘s shoes 在别人的鞋子里走一英里 这运用了路程英里 英制是一种使用于 英国、其前殖民地和 英联邦国家 非正式标准化的单位制。 1 英里 = 5 280 英尺 = 63 360 英寸 = 1 609.344 米 = 1760 码 = 1.609344千 米=1.6093...

Life is a wonderful journey. Make it your journey,not someone else's 生命是一段精彩的旅程,要活出自己的样子,而不是别人的影子 在翻译句子的时候没必要挨个单词死咬着不放,试着理解整句的意思,并翻译成在中文中表达一致的语句,比死板的...

这句话的翻译是:其他人的纸 someone else's paper 这个someone else 表示其他的人 's paper 的纸 所以合起来是 :其他的人的纸 ,也就是别人的纸

You don't always have to work a m-lie in someone else's shoes to understand their needs. 你不一定要在别人的鞋子里工作一下才能了解他们的需求。

意思是“生命有限,不要在模仿他人上浪费自己的时间。”(直译:你的时间有限,因此不要浪费时间去活在别人的驱壳里。)

B 根据前文的句子,It’s not my blouse,故后一空应该选择的是名词所有格,而else一般放在不定代词之后,故选答案为B

B 试题分析:句意:我的玩具火车是红色的,因此这个蓝色的一定是别人的。else修饰代词时,位于代词之后, someone else其他人, other是形容词不能位于代词someone之后。故选B。

My one and only is someone else's super hero. 中文翻译:我的唯一是别人的超级英雄。 super hero 英 ['suːpə hɪərəʊ; 'sjuː-] 美 ['supɚ hɪro] n. 超级英雄 例句: On that day, the Avengers ...

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com