www.ypnh.net > 50分求高手帮我翻译一下这首歌日文歌的歌词,百度...

50分求高手帮我翻译一下这首歌日文歌的歌词,百度...

【第一个翻译的哦!希望能对您有所帮助】 一起工作的日本人都说这首歌的歌词很有意境。O(∩_∩)O~ PS:一直很喜欢小田和正的歌曲. 因此一直摸索他歌词的意境。 喜欢他的歌词淡淡的哀愁。 海风,秋意,悲伤的自由。 【せつない自由】 小田和正 海沿...

争いがきらいで 我讨厌争吵 远い目をされるのがこわくて 我害怕被冷漠 无邪気さをみたくて 想看到天真无邪 平和な香りをのぞんで 想看到和平的芳香 あいまいな返事がだんだんふえてく 暧昧的回复渐渐变多 こわがっているから 因为恐惧 未来の私...

这个翻译过来真不好看的,远远比不上词人慎芝填的中文词,意思是一样的。 如果没有遇见你 我会做些什么? 平凡地爱上某个人 过着普通的日子 放任身体在时间的潮流里 感染上你的色彩 连只有一次的人生 失去了也没关系 所以我求求你留在我身边 如...

寒い夜 切なくて 寒冷的夜晚 痛彻心扉 君の写真 眺めていたよ 一直注视着你的照片 伝えたくても 伝えられない 想要告诉你 却无法传达 うまく言叶に できない私 我无法用语言向你传达思念 どうしても 会いたくて 无论如何也想见面 あの道を 歩い...

看了全部歌词 いつか见た青い空-海援队 昔日蓝天 おきざりにした悲しみは-吉田拓郎 抛下悲伤 ガキの顷のように-堀内孝雄 像幼年时那样 チョット-大黑摩季 等一下 どんなに时が流れたあとも-J-WALK 不管时间如何流逝以后也要... 远すぎる日々-J-W...

歌词 昨天的雨声 就像听一个谎言 在阳光明媚的下午的城市 不知道你在那里 大家很着急 街上的那网吧 通过迷蒙的窗户 看着你的座椅 那天我第一次遇见你 像今天的天空一样 蓝色的天空湛蓝 我滴落的眼泪 是唯一的温暖 在这个小镇,不能和你在一起 将...

梦中低声啜泣的我 迷茫于未知的世界 独自追寻着明天 哪怕天涯海角 我也至死不渝 心仪之花 过去的色彩 不时回首那曾经憧憬的云彩 我坚信总有一天 时间会重新赐予我那份安逸 不愿遗忘 过往的“永远” 和那片柔和的霞光一同 在温和的微风中与你邂逅 ...

I will 无论何时何地都会守护这份感觉 I will 这皆是因为你 So please you can stand up again 怎么啦?没有精神呢,有什么烦恼的事么? 【没什么啦】(这么回答)总觉得有些见外了 希望着你能把你的全部苦恼毫不隐瞒的说出来 脆弱的时候、想要...

《PLANET》ラムジ 作曲 : ラムジ 作词 : ラムジ どうやって こうやって【要怎么做?就这么做】 また ほら 君(きみ)と话(はな)そうか?【嗯...现在还能和你说话吧?】 あれだって これだって【那样也好,这样也好】 今(いま)すぐ気付(きづ)いてく...

以下是这首歌曲的中文歌词,后面有原日文歌词和它的罗马拼音歌词对照,你可以学着唱了:)~~可以看看:)~~ 在最后 你微笑着 伸手献出的(那些事物) 只是那么的美丽 我再也无法坚持 泪水不断流下 (这句翻译lover一半Mige一半) 那一天一定 两...

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com