www.ypnh.net > 帮忙英文翻译个住址:杭州市滨江区中兴花园百合苑51幢1687室

帮忙英文翻译个住址:杭州市滨江区中兴花园百合苑51幢1687室

Room 1687, Building 51, Baihe Sector,Zhongxing Garden,Binjiang District,Hangzhou City

其实某某花园就是个小区你可以直接说是garden也可以说是estate.Room X,Building X,XXGarden/Estate

你好,英文与中文的地址在写法上是相反的,你的地址可译成:Room 502,Unit 1,Building 15,BinFeng Residential Quarter ,XiXing Street,BinJiang District ,Hangzhou,Zhejiang,China.希望能帮助到你.嘿嘿

Shandong binzhou building no. A16 zouping county sunshine garden room 301 保证正确 Shandong zouping county in binzhou city commercial bank XiWuLu Diana Shandong zouping county in binzhou city industry and commerce bank XiWuLu Diana 这二个都对!随便哪个都行 ??、建议用第一个了..呵呵

take life easy as the grass grows on the weirs ! 《 Down By the Salley Garden》最初翻译为《柳园里》,是叶芝早年的诗作.文学评论说他的早年诗歌韵律优美,感情细腻,辞藻华丽,象征意味浓郁,明显受到英国浪漫主义和法国象征主义诗歌

suit 603,building 2,shisanwanxiang street,shangcheng district, hangzhou city, zhejiang province, china

杭州滨江区中兴花园是属于滨江区长河街道的.杭州滨江区中兴花园是属于滨江区长河街道的.

中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小,如:x国x省x市x区x路x号,而英文地址则刚好相反,是由小到大.如上例写成英文就是:x号,x路,x区,x市,x省,x国.掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!室roomx x号no.x x单元unitx x

九龙旺角花园街2-16号好景商业中心10楼1005室 KL 是九龙 MOMGKOK 是 旺角 FA YUEN STREET 是 花园街 HO KONG 是 好景 这个是香港的一个地址

shunde Siction guizhenhuanshan Road yangguang Gardon12th 1Broom,fushang ,guangdong,China

相关搜索:

网站地图

All rights reserved Powered by www.ypnh.net

copyright ©right 2010-2021。
www.ypnh.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com